01Condiment de mangue
Une sauce de mangue fermentée ou marinée, acidulée et épicée, emblématique du sabich. Elle ne se résume pas à un chutney sucré.
Acidité francheMangue verteFenugrec et curcuma
Comprendre & bien l’utiliser →02Purée de sésame
Une purée de graines de sésame, utilisée pure ou détendue avec de l’eau, du citron et de l’ail. « Tahin » et « tahini » désignent le même produit.
SésameTexture crémeuseLégère amertume
Comprendre & bien l’utiliser →03Baie moulue acidulée
Une épice rouge sombre à l’acidité fruitée, utilisée en finition dans de nombreuses cuisines du Levant et d’Anatolie.
Acidité sècheFruit rougeTrès peu piquant
Comprendre & bien l’utiliser →04Riz gluant torréfié et moulu
Le riz gluant grillé puis concassé apporte au nam tok son parfum de noisette et une texture légèrement granuleuse.
Riz grilléNoisetteTexture croquante
Comprendre & bien l’utiliser →05Piment caribéen très fort
Un piment très fruité et très puissant, indissociable du profil jerk jamaïcain. Sa force varie : le manipuler avec des gants et doser progressivement.
Piquant très fortFruit tropicalChaleur persistante
Comprendre & bien l’utiliser →06Piment frais ou séché
Un petit piment très vif, souvent appelé piment thaï ou bird’s eye. Son intensité varie : toujours commencer avec une petite quantité.
Piquant fortFruit fraisChaleur rapide
Comprendre & bien l’utiliser →07Piment turc en flocons
Des flocons de piment séché au fruité marqué et au piquant variable. Le terme décrit une forme de piment, pas une variété unique ni un synonyme automatique de piment d’Alep.
Fruit rougeChaleur progressiveFlocons souples
Comprendre & bien l’utiliser →08Baie aromatique caribéenne
La baie séchée de Pimenta dioica, appelée allspice en anglais. Son parfum évoque à la fois le poivre, le clou de girofle, la cannelle et la muscade, sans être un mélange.
BoiséGirofléPoivré et chaud
Comprendre & bien l’utiliser →09Piment doux moulu
Une poudre de piments doux séchés qui apporte couleur, rondeur et fruité sans fumée. Elle ne se remplace pas indifféremment par du Cayenne ou du paprika fumé.
DouxFruit rougeCouleur profonde
Comprendre & bien l’utiliser →10Condiment fermenté
Un condiment liquide issu de la fermentation de poisson et de sel. Sa salinité soutient les plats d’Asie du Sud-Est, mais son rôle ne se limite pas à remplacer le sel.
SalinUmamiFermentation marine
Comprendre & bien l’utiliser →11Stigmates de Crocus sativus
Les stigmates séchés du Crocus sativus : une épice florale, miellée et légèrement amère, à employer en très petite quantité après infusion.
FloralMiellé et foinAmertume fine
Comprendre & bien l’utiliser →12Églefin fumé
Le haddock est de l’églefin salé et fumé, souvent coloré au rocou. Sa puissance fumée et sa salinité structurent notamment les soupes écossaises au poisson.
FuméSalinChair feuilletée
Comprendre & bien l’utiliser →13Fenugrec bleu géorgien
Le fenugrec bleu, Trigonella caerulea, apporte aux cuisines géorgiennes une note douce, herbacée et légèrement noisettée, différente du fenugrec commun (Trigonella foenum-graecum).
HerbacéNoisettéDouce amertume
Comprendre & bien l’utiliser →